Every line from The Office season 1, episode 4, in script order. First aired April 12, 2005.
-
Michael
What?
Season 1 · Episode 4 · Line 992
-
Oscar
Donate to the charity?
Season 1 · Episode 4 · Line 993
-
Michael
Oh, God. Of course I would. Get it over here. Get that over here.
Season 1 · Episode 4 · Line 994
-
Oscar
Thank you.
Season 1 · Episode 4 · Line 995
-
Michael
No, I'm always good... for some serious buckage. Wow. Two dollars, three dollars? People out here do not care about diseases. I am going to give you... $25.
Season 1 · Episode 4 · Line 996
-
Oscar
That's... that's... that's very generous.
Season 1 · Episode 4 · Line 997
-
Michael
Oh, my gosh, well... Listen, Oscar, generosity and togetherness and community all convalescences into... morale. That's what I say, so...
Season 1 · Episode 4 · Line 998
-
Pam
Hey, Jim, can I talk to you for a second?
Season 1 · Episode 4 · Line 999
-
Jim
Sure, what's up?
Season 1 · Episode 4 · Line 1000
-
Pam
Um, I don't know, I'm just like, I'm going a little crazy 'cause I keep overhearing all these conversations between Michael and corporate about like, staff issues?
Season 1 · Episode 4 · Line 1001
-
Jim
Oh no?
Season 1 · Episode 4 · Line 1002
-
Pam
Yeah, he's making me take notes on these meetings and I'm, like, 'These people are my friends.' But he's all like, 'This is confidential. You can't tell anybody.' But I just feel like I want to... aaah. Just promise me you're not gonna say anything.
Season 1 · Episode 4 · Line 1003
-
Jim
No, will not, I'm not going to tell anybody. This is between you and me.
Season 1 · Episode 4 · Line 1004
-
Pam
OK, yeah.
Season 1 · Episode 4 · Line 1005
-
Dwight
Jackpot.
Season 1 · Episode 4 · Line 1006
-
Jim
That was beautiful. All her idea too. Awesome. She is so great.
Season 1 · Episode 4 · Line 1007
-
Michael
Meredith, bad breath. Meredith has bad breath.
Season 1 · Episode 4 · Line 1008
-
Dwight
Hey, you wanted to see me?
Season 1 · Episode 4 · Line 1009
-
Michael
Yeah. What do you know about Meredith?
Season 1 · Episode 4 · Line 1010
-
Dwight
I don't think she'd be missed.
Season 1 · Episode 4 · Line 1011
-
Michael
There's not going to be downsizing Dwight, OK? I just, I need to know a little bit more about my friend.
Season 1 · Episode 4 · Line 1012
-
Dwight
Name, Meredith Palmer. Uh, personal information, divorced twice, two kids. Uh, Employer, Dunder Mifflin Paper Incorporated. Awards, multiple Dundies.
Season 1 · Episode 4 · Line 1013
-
Michael
I know all that. I know all that. I just, I need something kind of embarrassing, you know. Kind of fun, inside.
Season 1 · Episode 4 · Line 1014
-
Dwight
She had a hysterectomy.
Season 1 · Episode 4 · Line 1015
-
Michael
Which one is that again?
Season 1 · Episode 4 · Line 1016
-
Dwight
That's where they remove the uterus.
Season 1 · Episode 4 · Line 1017
-
Michael
Oh God! Dwight, no. I'm trying to write something funny. What am I going to do with a removed uterus?
Season 1 · Episode 4 · Line 1018
-
Dwight
It could be kind of funny.
Season 1 · Episode 4 · Line 1019
-
Michael
You know what, I am on a deadline here, and just... OK. Thanks, thanks for your help. I'll work it out. Thank you Dwight. That was a waste of time.
Season 1 · Episode 4 · Line 1020
-
Jim
OK, here's the deal. All right? Pam says that one of the alliances is meeting in the warehouse during Meredith's birthday.
Season 1 · Episode 4 · Line 1021
-
Dwight
Oh my God, we have to be there.
Season 1 · Episode 4 · Line 1022
-
Jim
I know, but it's gonna be a little tough because there's no good place to hide there.
Season 1 · Episode 4 · Line 1023
-
Dwight
No no, yes there is. Behind the shelves. Oh my God.
Season 1 · Episode 4 · Line 1024
-
Jim
What? What?
Season 1 · Episode 4 · Line 1025
-
Dwight
I know. I know exactly what to do.
Season 1 · Episode 4 · Line 1026
-
Jim
Great.
Season 1 · Episode 4 · Line 1027
-
Dwight
I'm a deer hunter. I go all the time with my dad. One thing about deer, they have very good vision. One thing about me, I am better at hiding than they are... at vision.
Season 1 · Episode 4 · Line 1028
-
Dwight
This is going to be perfect, OK? Centrally located. Perfect cover. I can hear and see everything.
Season 1 · Episode 4 · Line 1029
-
Jim
Good.
Season 1 · Episode 4 · Line 1030
-
Ryan
Michael? Are you done yet?
Season 1 · Episode 4 · Line 1031
-
Michael
Almost there. Just a sec. Just a second. It is perfect, thank you. Excellent, here we go. It is time, thank you. OK, come on. Let's go! Get the cake. Here we go. Come on! Shhh. Be quiet.
Season 1 · Episode 4 · Line 1032
-
Jim
Wait, this isn't gonna work. The lid's open.
Season 1 · Episode 4 · Line 1033
-
Dwight
So tape it down.
Season 1 · Episode 4 · Line 1034
-
Jim
I can't do that. You won't be able to breathe.
Season 1 · Episode 4 · Line 1035
-
Dwight
Look, I can breathe just fine. OK, but if it makes you feel better, I'll poke holes in the box.
Season 1 · Episode 4 · Line 1036
-
Jim
Thank you, thank you. OK.
Season 1 · Episode 4 · Line 1037
-
Everybody
Surprise!
Season 1 · Episode 4 · Line 1038
-
Meredith
Oh! Surprise.
Season 1 · Episode 4 · Line 1039
-
Angela
No, it's ah...
Season 1 · Episode 4 · Line 1040
-
Michael
It's surprise Meredith. One, two...
Season 1 · Episode 4 · Line 1041
-
Everybody
Happy birthday to you.
Season 1 · Episode 4 · Line 1042
-
Michael
Find a key.
Season 1 · Episode 4 · Line 1043
-
Everybody
Happy birthday...
Season 1 · Episode 4 · Line 1044
-
Jim
So do you want me to stay here and, you know, stand next to the box?
Season 1 · Episode 4 · Line 1045
-
Dwight
No, you need to go upstairs to the party so people don't notice we're both gone.
Season 1 · Episode 4 · Line 1046
-
Jim
Right... That's good.
Season 1 · Episode 4 · Line 1047
-
Dwight
Can I trust Jim? I don't know. Do I have a choice? No, frankly, I don't. Will I trust Jim? Yes. Should I trust Jim? You tell me.
Season 1 · Episode 4 · Line 1048
-
Everybody
... birthday, dear Meredith Happy birthday to you...
Season 1 · Episode 4 · Line 1049
-
Michael
And many more!
Season 1 · Episode 4 · Line 1050
-
Stanley
Last year, five years ago...
Season 1 · Episode 4 · Line 1051
-
Michael
You were surprised, weren't you?
Season 1 · Episode 4 · Line 1052
-
Meredith
Yes.
Season 1 · Episode 4 · Line 1053
-
Michael
You looked freaked, man. We said 'Surprise.' You were, like, 'What?' 'What the hell's goin' on here?' Good cake. Why don't you have some?
Season 1 · Episode 4 · Line 1054
-
Meredith
Uh, I can't. Um...
Season 1 · Episode 4 · Line 1055
-
Michael
Come on. A little bit.
Season 1 · Episode 4 · Line 1056
-
Meredith
I can't eat dairy.
Season 1 · Episode 4 · Line 1057
-
Michael
Oh, right. God, too bad. It's so good.
Season 1 · Episode 4 · Line 1058
-
Meredith
Yeah, it makes me sick.
Season 1 · Episode 4 · Line 1059
-
Michael
You know what? If I were allergic to dairy, I think I'd kill myself. 'Cause this is way, way too good.
Season 1 · Episode 4 · Line 1060
-
Pam
He's in a box?
Season 1 · Episode 4 · Line 1061
-
Jim
Pam, he's in a box. He's downstairs, in a box, on the floor, near the shelves. I'm serious. Go down there and work your magic.
Season 1 · Episode 4 · Line 1062
-
Pam
Hey where are you? Yeah, we were supposed to meet here. What? Oh my gosh! That ties in perfectly with something that Michael was telling me earlier! I just don't know what some of the people in, like, accounting are going to do? It said specifically that...
Season 1 · Episode 4 · Line 1063
-
Dwight
Oh.
Season 1 · Episode 4 · Line 1064
-
Michael
Jim, good party, huh? Just a little something I whipped up. You know, a little morale boost. No big deal.
Season 1 · Episode 4 · Line 1065
-
Jim
Speaking of which, I meant to tell you. Very impressive, the uh, donation you gave to Oscar's charity. What was it? 25 bucks?
Season 1 · Episode 4 · Line 1066
-
Michael
Well, you know, money isn't everything Jim. It's not the key to happiness. You know what is? Joy. You should remember that. Maybe you'll give more than three dollars next time.
Season 1 · Episode 4 · Line 1067
-
Jim
Yeah, well, three dollars a mile. It's gonna end up being like 50 bucks. So... God, I can't even calculate what you're gonna have to give.
Season 1 · Episode 4 · Line 1068
-
Michael
Is Oscar around?
Season 1 · Episode 4 · Line 1069
-
Michael
I just thought it was kind of a flat, you know... 25 dollar, one-time donation. I didn't think it was per mile kinda deal. You know, so...
Season 1 · Episode 4 · Line 1070
-
Oscar
Well, that's what a walk-a-thon is.
Season 1 · Episode 4 · Line 1071
-
Michael
I know...
Season 1 · Episode 4 · Line 1072
-
Oscar
It says it right on the sheet. Look, look at the sheet. It says, 'However many dollars per mile.'
Season 1 · Episode 4 · Line 1073
-
Michael
Right. Got it. Yes. So it does. Um...
Season 1 · Episode 4 · Line 1074
-
Oscar
I just think it's kind of cheap to un-donate money to a charity.
Season 1 · Episode 4 · Line 1075
-
Michael
No, no, no, no, no. That wasn't what I wasn't, that wasn't... No. It-it-it's not about the money. It's just... it... it's the ethics of the thing, Oscar. How's your nephew? Is he in good shape?
Season 1 · Episode 4 · Line 1076
-
Oscar
Yeah.
Season 1 · Episode 4 · Line 1077
-
Michael
How many miles did he do last year?
Season 1 · Episode 4 · Line 1078
-
Oscar
Last year, he walked 18 miles.
Season 1 · Episode 4 · Line 1079
-
Michael
Son of a bitch. That is impressive.
Season 1 · Episode 4 · Line 1080
-
Pam
Happy Birthday.
Season 1 · Episode 4 · Line 1081
-
Michael
Read it out loud. And say who wrote everything so we know whose is the best.
Season 1 · Episode 4 · Line 1082
-
Meredith
Happy Bird-day' Um... 'Meredith, good news. You're not actually a year older because you work here, where time stands still.'
Season 1 · Episode 4 · Line 1083
-
Michael
I don't know about that.
Season 1 · Episode 4 · Line 1084
-
Meredith
That was Stanley. 'Meredith, happy birthday, you're the best. Love, Pam.'
Season 1 · Episode 4 · Line 1085
-
Michael
Huh! Thanks, downer.
Season 1 · Episode 4 · Line 1086
-
Meredith
This is from Michael. 'Meredith, let's hope the only downsizing that happens to you is that someone downsizes your age.'
Season 1 · Episode 4 · Line 1087
-
Michael
Because of the downsizing. Rumors. And because you're gettin' old.
Season 1 · Episode 4 · Line 1088
-
Meredith
No, I... I get it. It's funny.
Season 1 · Episode 4 · Line 1089
-
Michael
You didn't get the joke. So, that's cool. That's, you know what? Actually... I have a bunch of these, good ones, that I didn't use. Um... Oh, where's that? Oh, OK, here's a good one. Um... 'Hey Meredith, Liz Taylor called, she wants her age back and her divorces back.' 'Cause Meredith's been divorced like, twice. Is that right?
Season 1 · Episode 4 · Line 1090
-
Meredith
You're right. You're right. Yes.
Season 1 · Episode 4 · Line 1091