"Traveling Salesmen" Quotes

Every line from The Office season 3, episode 12, in script order. First aired January 11, 2007.

264 quotes · page 1 of 3

  1. Michael

    Jim, could you come in here please?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13097

  2. Harvey

    Hi, Jim.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13098

  3. Jim

    Hello.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13099

  4. Harvey

    I am Harvey, a computer. Jim sucks.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13100

  5. Michael

    Sorry, oh wow, that's so rude. I'm sorry, I can't control him.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13101

  6. Jim

    Yeah, you can.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13102

  7. Michael

    You know what? Get Pam.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13103

  8. Jim

    For this?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13104

  9. Michael

    Pam.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13105

  10. Harvey

    Pam, you look very hot today.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13106

  11. Jim

    Pam, meet Harvey. This is Michael's new friend.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13107

  12. Pam

    Great.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13108

  13. Harvey

    Me so horny. Me love you long tim.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13109

  14. Michael

    Oh, that is gross.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13110

  15. Pam

    Who is 'Long Tim'?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13111

  16. Michael

    Damn it.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13112

  17. Harvey

    Long time. Me lobe yoy long time.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13113

  18. Jim

    Oh well, 'Yoy' should bring in 'Long Tim' in one day. Shouldn't he?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13114

  19. Pam

    I would love to meet Long Tim.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13115

  20. Jim

    Yeah. Right?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13116

  21. Pam

    Yeah.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13117

  22. Harvey

    You ruined a funny joke, you. Get out of my offive.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13118

  23. Jim

    Ok.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13119

  24. Pam

    Ok. Bye Harvey.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13120

  25. Harvey

    Boobs.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13121

  26. Kevin

    Angela.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13122

  27. Angela

    What?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13123

  28. Kevin

    That was a voicemail that corporate left last night. They did not get our tax forms. Did you send them?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13124

  29. Angela

    They arrived this morning.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13125

  30. Kevin

    Are you sure? It is a big deal.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13126

  31. Angela

    Is it a big deal? Is it Kevin?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13127

  32. Kevin

    ... Do you really not know? Because it is a big deal.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13128

  33. Andy

    Five of us transferred from Stamford. There are two of us left. Me and Karen. It's like we are touring Willy Wonka's Chocolate Factory and dropping off one by one. Well, guess what? I am not falling in a chocolate river.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13129

  34. Angela

    Everything ok?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13130

  35. Dwight

    Everything is fine. You are in the clear.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13131

  36. Angela

    Thank you. I... I don't want those.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13132

  37. Michael

    Dwight, care to join us, finally? Thank you.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13133

  38. Andy

    Hey Dwight, pass the tardy sauce. Get it Michael?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13134

  39. Michael

    Yes. Ok, here is the dream team. My sales dream team. Today we are going to team up for sales calls. Andy, since this was your idea, you get to pick first.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13135

  40. Andy

    Hmmm, well... let me think about this for a minute. Oh, I don't know. Michael Scott.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13136

  41. Michael

    Oh.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13137

  42. Andy

    Ph. D. Doctor of Sales.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13138

  43. Michael

    Well, I appreciate that. That is very gracious of you.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13139

  44. Andy

    Well, it is very gracious of you to accept.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13140

  45. Michael

    Well, thank you sir. Ok, now going by seniority. Phyllis, our resident senior.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13141

  46. Phyllis

    We're the same age and I'll pick... Karen.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13142

  47. Karen

    Oh, uh, thanks.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13143

  48. Michael

    Good. Next up, Superfly himself, Stanley.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13144

  49. Stanley

    Pass.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13145

  50. Michael

    You can't pass. You've got to pick somebody.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13146

  51. Stanley

    ... I'll take the kid.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13147

  52. Ryan

    I am very flattered. I was his second choice after 'Pass.'

    Season 3 · Episode 12 · Line 13148

  53. Michael

    So that just leaves Dwight and Jim.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13149

  54. Dwight

    Ok, wait. Does anyone want to trade?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13150

  55. Jim

    Yup. I'll trade.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13151

  56. Jim

    Dwight and I used to go on sales calls all the time. In fact, I have a picture to remember that time. Oh young Jim. There is just so much I need to warn you about. And yet, tragically, I cannot.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13152

  57. Andy

    Sebring by Chrysler. Heck of a... motor... carriage.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13153

  58. Michael

    Dwight?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13154

  59. Dwight

    Yup?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13155

  60. Michael

    Here ya go.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13156

  61. Dwight

    Yeah! You want shirts on hangers?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13157

  62. Michael

    Please.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13158

  63. Andy

    He does your laundry?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13159

  64. Michael

    Long story. All right everybody, circle up. Here we go. You know what this is? This is the 'Amazing Race.' And you guys are the retired marines. And you guys are the mother and daughter. And you guys are the gay couple. And we are the firefighter heroes. Are we ready to go?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13160

  65. Karen

    Wait, 'Amazing Race' like, the biggest sale wins?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13161

  66. Michael

    No, we're just going to rush out, do the sales thing, and come back.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13162

  67. Ryan

    Is there a prize?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13163

  68. Michael

    Just bragging rights.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13164

  69. Phyllis

    Then how is this 'Amazing Race'?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13165

  70. Michael

    It's just... brrrrrr... It's 'Amazing Race,' Phyllis. Okay? We're in teams of two and we are on a mission. All right, so, on your mark, get set, go. Let's do it.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13166

  71. Dwight

    Come on!!

    Season 3 · Episode 12 · Line 13167

  72. Phyllis

    Michael.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13168

  73. Michael

    Whoah, whoah. Oh hahahaha. Vamanos!

    Season 3 · Episode 12 · Line 13169

  74. Andy

    Bueno.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13170

  75. Phyllis

    Do you have a pole?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13171

  76. Karen

    Let's go get a broom.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13172

  77. Jim

    Seriously? You're going to sit in the back?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13173

  78. Dwight

    Uh, yeah. It's the safest part of the car. In the event of a crash, the driver always protects his side of the car first.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13174

  79. Michael

    Here we go.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13175

  80. Andy

    In order to take down Dwight, I have to chip away at his ally, which, in this case, is Michael. Here's the good news. Every success I've ever had at my job or with the lady-folk has come from my ability to slowly and painfully wear someone down.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13176

  81. Andy

    What's the deal with Dwight doing your laundry?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13177

  82. Michael

    Ugh... that is a long story. Um, couple of months ago, Dwight tried to go behind my back with Jan and get my job and I am now having him do my laundry as punishment.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13178

  83. Andy

    Wow, that is a long story, but quite well told, Michael. I find it very interesting. Especially about the part Dwight going behind your back and basically, like, being a terrible person. You know if you want your laundry done right? I used to work at Abercrombie. So, pretty good folder.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13179

  84. Angela

    Hey Pam. Would you like to go with me to grab a coffee?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13180

  85. Pam

    Really?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13181

  86. Angela

    Yeah, I could use some fresh air. Might be fun.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13182

  87. Pam

    Ok. Sure.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13183

  88. Angela

    Ok.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13184

  89. Karen

    Why are we turning in here, this is a beauty salon?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13185

  90. Phyllis

    Um-hmmm.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13186

  91. Ryan

    Hey, do you mind if I take the lead on this one and then you can critique me after?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13187

  92. Stanley

    You want the lead?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13188

  93. Ryan

    Yeah, if you don't mind.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13189

  94. Stanley

    Mind? Nothing would delight me more.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13190

  95. Dwight

    Leave the keys.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13191

  96. Jim

    You still do that thing?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13192

  97. Dwight

    Leave the keys!

    Season 3 · Episode 12 · Line 13193

  98. Andy

    I think you have assembled an amazing team at Scranton. It's really a pleasure to be a part of it. It's like, everyone has their own special skill, you know, just like the Superfriends. Except for Dwight, who is more like a SuperDud. I mean, he would be a Superfriend if there was a Superfriend whose super power was always being late. You know?

    Season 3 · Episode 12 · Line 13194

  99. Michael

    Hawkman.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13195

  100. Andy

    My plan is taking longer than I thought but I don't give up easily. I have walked two marathons.

    Season 3 · Episode 12 · Line 13196